Склонение глагола иметь в английском языке. Употребление глагола «to have. Отрицательные предложения с have в прошедшем времени


А вы знаете, что для того, чтобы рассказать о себе, достаточно употребить всего два глагола?

Специально для скептиков, приведу в конце статьи три мини рассказа, на примере: студента, семьянина и городского холостяка.

«Всего два глагола, но как это возможно?»- спросите вы.

А все дело в том, что подавляющее количество глаголов в английском языке многозначны и могут принимать различные значение в зависимости от контекста. Сегодня, мы поговорим о «to be» и «to have» которые являются яркими представителями этой категории. Давайте рассмотрим каждый из этих глаголов в отдельности, и обсудим наиболее распространенные ситуации, в которых они употребляются.

Глагол «to be» и его употребление

Итак, глагол «to be» может быть смысловым и переводиться на русский язык как: быть, являться, находиться.

В настоящем, прошедшем и будущем времени принимает различные формы: am/is/are, was/were и shall be/will be соответственно.

He is in London. – Он находится в Лондоне.
They were here yesterday. - Они были здесь вчера.
You will be at home tomorrow. - Ты будешь дома завтра.

Также с помощью глагола «to be» можно назвать свое имя, указать возраст и профессию.

I am David./My name is David. - Я Дэвид./Мое имя Дэвид.
I am 38 (years old). - Мне 38 лет.
I am a doctor/a lawer/a manager an engineer. – Я врач/юрист/менеджер/инженер.

Более того, «to be» выступает в роли вспомогательного глагола, при образовании различных грамматических времен (группы Continuous), и входит в состав некоторых устойчивых выражений.

Например:

Be easy - going/shy/reserved/a bit of a wandering soul - быть приветливым / застенчивый / необщительным / скитальцем по духу;
be on holiday/on a business trip/on an excursion - быть в отпуске / в командировке / на экскурсии;

Be nice/kind/(im)polite/rude/(un)friendly/cruel to someone - быть милым / добрым / (не)вежливым / грубым / (не)дружелюбным / жестоким по отношению к кому-то;

be busy doing something - быть занятым какой-либо работой;
be proud of someone/something - гордиться кем-то/чем-то;
be patient with someone – быть терпеливым с кем-либо;
be envious of someone/something –завидовать кому-то / чему-то.

Как видите, глагол «to be» достаточно востребованный и это далеко не все случаи его употребления.

Однако для мини рассказа о себе, предоставленного материала будет больше чем достаточно.

А теперь, давайте, перейдем к глаголу «to have», который тоже не менее распространенный и популярный.

Глагол «to have» и его употребление

Равно как и «to be», глагол «to have» может выступать как в роли смыслового, так и вспомогательного глагола (при образовании грамматических времен группы Perfect). В настоящем времени имеет формы have/has, в прошедшем had, и в будущем will have.

Обратимся к примерам:

I have* a big family. – У меня (есть) большая семья.
They had* a car three years ago. – У них была машина три года назад.
I hope I will have* a good holiday next year. - Я надеюсь, что у меня будет хороший отпуск в следующем году.

*Во всех трех случаях «to have» выступает в роли смыслового глагола.

Кроме того, «to have» часто встречается в ряде устойчивых словосочетаний, которые было бы уместно включить в свой рассказ.

И для этого прошу вас обратить внимание на следующие выражения:

Have a good/bad relationship with someone - иметь хорошие/плохие отношения с кем-то;
have an argument with someone - поспорить с кем-то;
have a good time - хорошо проводить время.

Еще глагол «to have» может выступать в роли модального глагола в значении «вынужден».

Например: I have to get up early. - Я вынужден вставать рано (при этом, наличие частицы to после «have» обязательно)

Ну вот, пожалуй, с заготовками определились, теперь самое время приступать к тому, ради чего все и затевалось - составлению рассказов.

И как было обещано в начале статьи, предлагаю вам на суд возможные варианты историй о себе на примере трех вымышленных персонажей.

Готовы? Тогда поехали!

Рассказ 1

My name is Tom. I am a high school student. Usually I have lots of homework to do. So most of the time I have to study hard.

Меня зовут Том. Я старшеклассник. Обычно у меня много домашних заданий. Поэтому большую часть времени мне приходится усердно учиться.

People say that I am very easy-going. That is why I have many friends. Besides I have a good relationship with my parents and teachers.

Говорят, что я очень приветливый. Поэтому у меня много друзей. Кроме того, у меня хорошие взаимоотношения с родителями и учителями.

However, as all people do, I have an argument with my friends and some family members sometimes.

Однако, как и у всех людей, у меня иногда случаются споры с друзьями и некоторыми членами моей семьи.

Рассказ 2

Hi! I am Sam. I am 35. And I am a journalist at a local newspaper. At the same time I am busy working freelance via the Internet. So I have a rather heavy schedule.

Привет! Я Сэм. Мне 35 лет. И я журналист в местной газете. Я также работаю фрилансером через Интернет. Поэтому у меня довольно плотный график.

My wife, Sue, is a teacher. They say she is an excellent teacher. To say honestly I am very proud of her. Sue is very patient with her students and always kind to other people.

Моя жена, Сью, учитель. Говорят она отличный учитель. Честно сказать, я очень горжусь ею. Сью очень терпелива со своими учениками и всегда доброжелательна с другими людьми.

As for me I am also friendly to my colleagues at work and the neighbours. However I am a little reserved and shy.

Что до меня, то я тоже дружелюбен со своими коллегами по работе и соседями. Однако я не очень общителен и застенчив.

Рассказ 3

Hello! I am Bob. I am 28. And I am a typical city habitant.

Привет! Я Боб. Мне 28 лет. И я типичный городской житель.

I am a bit of a wandering soul. That is why I find it is difficult to be at an office most of the week. What I like is to have a good time with my friends.

По духу я немного странник. Поэтому для меня очень тяжело находиться в офисе большую часть недели. Что я люблю, так это хорошо проводить время со своими друзьями.

As I am often on business trips I don’t have any domestic animals. Although I am very envious of people who keep a lot of pets at home.

Из-за того, что я часто бываю в командировках, у меня нет никаких домашних животных. Хотя я очень завидую людям, у которых много питомцев дома.

Итак, хочу обратить ваше внимание на то, что в каждом предложении, без исключения, присутствует либо глагол «to be» либо «to have», а то и оба вместе.

Как видите, составить рассказ используя всего два глагола возможно – следует лишь только проявить немного фантазии и вооружиться полезными выражениями!

Глагол have переводится как «иметь» и используется, когда мы говорим, что у нас что-то есть.

Если вы учили английский в школе, то знаете, что мы также можем сказать это с помощью have got . Так как правила использования этого глагола немного изменились, многие путают, когда же надо использовать have, а когда have got.

В этой статье я расскажу, как правильно использовать этот глагол и как строить предложения с ним.

Из статьи вы узнаете:

Использование have в английском языке


Глагол have в предложении может быть:

2. Смысловым , то есть нести смысл. В этом случае have переводится как «иметь, обладать чем-то».

Пример

I have a car.
У меня есть машина (Дословно: я имею машину).

Именно в качестве смыслового глагола мы будем рассматривать have в этой статье.

Как построить предложения с глаголом have в английском языке

Глагол have переводится как «иметь, владеть, обладать чем-то». Его мы можем использовать в настоящем, прошедшем и будущем времени. Давайте подобно рассмотрим все 3 случая.

Глагол have в настоящем времени

Чтобы сказать, что у кого-то есть что-то/кто-то, мы используем глагол have. Для этого мы ставим have после главного действующего лица в предложении (я, ты, он, они, дети, Том).

В зависимости от действующего лица have может иметь следующие формы:

  • has - когда, говорим о ком-то в единственном числе (он, она, оно, Том, Мэри);
  • have - для всех остальных (я, они, мы, вы, ты, дети, друзья).

После have мы ставим то, чем обладаем/что имеем.

Примечание: если мы говорим о предмете или живом существе в единственном числе, то перед этим словом мы ставим артикль a/an.

Подробно про артикли я рассказывала вам в этой статье .

Давайте посмотрим на схему предложения с глаголом have.

Действующее лицо + have/has + предмет/существо/человек.

I
You
We have a car
They a sister
She a cat
He has
It

Примеры

They have a dog.
У них есть собака.

She has a phone.
У нее есть телефон.

We have a flat.
У нас есть квартира.

Глагол have в прошедшем времени

Если мы хотим сказать, что имели что-то, обладали чем-то в прошлом, то используем прошедшее время (Past Simple).

В прошедшем времени глагол have имеет форму had. Она никак не изменяется в зависимости от действующего лица.

Схема такого предложения:

Действующее лицо + had + предмет/существо/человек.

I
You
We a car
They had a phone
She a problem
He
It

Примеры

They had the book.
У них была эта книга.

She had a bicycle.
У нее был велосипед.

Глагол have в будущем времени

Чтобы сказать, что вы будете иметь что-то/кого-то в будущем, нам нужно поставить have в будущее время (Future Simple). Для этого мы ставим вспомогательный глагол will перед have.

При этом have мы никак не изменяем в зависимости от действующего лица.

Схема такого предложения:

Действующее лицо + will have + предмет/существо/человек.

I
You
We a car
They will have a phone
She a cat
He
It

Примеры

We will have a dog.
У нас будет собака.

He will have a house.
У него будет дом.

Отрицательные предложения с глаголом have в английском языке


Мы можем сказать, что у нас нет, не было, не будет чего-то. Для этого мы используем отрицание.

Раньше для образования отрицательных предложений с have не требовалось вспомогательного глагола. Нужно было просто поставить отрицательную частицу после нашего глагола.

I have not a car.
У меня нет машины.

Такие предложения вы можете встретить в книгах.

Сейчас в английском мы образуем отрицание с помощью вспомогательного глагола (do, does, did, will) и отрицательной частицы not.

Для каждого из времен, конечно, мы используем свой вспомогательный глагол.

Отрицательные предложения с have в настоящем времени

В настоящем времени мы образуем отрицание с помощью вспомогательного глагола do и отрицательной частицы not.

Если мы говорим о ком-то в единственном числе (он, она, Том), то используем вспомогательный глагол does и отрицательную частицу not. Сам глагол have мы не меняем.

Подробно с этим правилом вы можете ознакомиться в статье Present Simple .

Сокращения

Мы можем сократить do/does с отрицательной частицей not следующим образом:

do + not = don’t;
does + not = doesn’t.

А сейчас давайте посмотрим на схему такого предложения.

Действующее лицо + do/does + not + have + предмет/существо/человек.

I
You
We do a car
They not have a sister
She a cat
He does
It

Примеры

I don’t have a brother.
У меня нет брата.

She doesn t have a rabbit.
У нее нет кролика.

Отрицательные предложения с have в прошедшем времени

Чтобы сказать, что у нас не было чего-то, кого-то в прошлом, мы ставим вспомогательный глагол did c отрицательной частицей not в английском языке.

Мы можем использовать сокращение:

did + not = didn t.

Схема такого предложения будет:

Действующее лицо + did + not + have + предмет/существо/человек.

I
You
We a car
They did not have a phone
She a problem
He
It

Примеры

They didn’t have a cat.
У нее не было кошки.

She didn t have friends.
У нее не было друзей.

Отрицательные предложения с have в будущем времени

Чтобы сказать, что в будущем у нас не будет чего-то, мы ставим not после нашего will.

Мы можем сократить:

will + not = won’t.

Схема такого предложения:

Действующее лицо + will + not + have + предмет/существо/человек.

I
You
We a car
They will not have a phone
She a problem
He
It

Примеры

They won’t have problems.
У них не будет проблем.

She won t have time.
У нее не будет времени.

Вопросительные предложения с глаголом have в английском языке


Мы можем спросить есть, было, будет ли что-то у человека.

Также как и с отрицанием, раньше можно было образовать вопрос, просто поставив have на первое место в предложении.

Например

Have you a sister?
У тебя есть сестра?

Но сейчас, чтобы образовывать вопрос, мы пользуемся вспомогательными глаголами, которые ставим на первое место в предложении. Для каждого из времен мы используем свой вспомогательный глагол.

Вопросительные предложения с have в настоящем времени

Чтобы спросить есть ли у человека что-то, мы ставим вспомогательный глагол do на первое место в предложении.

Если действующим лицом является он, она, оно, то мы используем вспомогательный глагол does.

Схема такого предложения:

Do/does + действующее лицо + have + предмет/существо/человек?

I
you
Do we a car?
they have a sister?
she a cat?
Does he
it

Пример

Do you have a pen?
У тебя есть ручка?

Does he have a wife?
У него есть жена?

Вопросительные предложения с have в прошедшем времени

Чтобы спросить, было ли что-то у человека в прошлом, нам нужно поставить вспомогательный глагол did на первое место в предложении.

Схема предложения будет:

Did + действующее лицо + have + предмет/существо/человек?

I
you
we a car?
Did they have a phone?
she a problem?
he
it

Примеры

Did they have a plan?
У них был план?

Did he have a scooter?
У него был скутер?

Вопросительные предложения с have в будущем времени

Чтобы спросить, будет ли что-то у человека, мы переносим вспомогательный глагол will на первое место в предложении.

Его схема будет такой:

Will + действующее лицо + have + предмет/существо/человек?

I
you
we a car?
Will they have a phone?
she a problem?
he
it

Примеры

Will they have a car?
У них будет машина?

Will she have a solution?
У нее будет решение?

Использование выражения have got в английском языке

Вы можете встретить такое сочетание, как have got. Оно часто используется в разговорном английском, особенно в британском английском.

По смыслу have got ничем не отличается от have. Мы также используем его, когда говорим, что владеем чем-то. Только конструкция have got является более неформальной.

Используется это выражение только в настоящем времени. Давайте рассмотрим все виды предложений с ним.

Утвердительные предложения с have got

На первом месте в предложении идет действующее лицо. В зависимости от действующего лица have got может иметь следующие формы:

  • has got - когда, говорим о ком-то в единственном числе (он, она, оно, Том, Мэри);
  • have got - для всех остальных (я, они, мы, вы, ты, дети, друзья).

Схема предложения будет следующей:

a phone She a problem He has got It

Примеры

I have got a watch.
У меня есть часы.

She has got a bag.
У нее есть сумка.

Отрицательные предложения с have got

В отличает от глагола have выражение have got не требует вспомогательного глагола. Поэтому мы просто ставим not после have.

При этом have, также как и в утвердительных предложениях, меняется в зависимости от действующего лица.

При этом мы можем использовать следующие сокращения:

have + not = haven’t
has + not = hasn’t.

Схема такого предложения:

Действующее лицо + have/has + not + got + предмет/существо/человек.

t got a cup.
У нее нет чашки.

Вопросительные предложения с have got

Также как и в отрицании, чтобы задать вопрос, нам не нужен вспомогательный глагол. Мы просто переносим have на первое место в предложении.

Для she, he, it мы используем has.

Схема такого предложения:

Have + действующее лицо + got + предмет/существо/человек?

I
You
We have a car
They not got a sister
She
I
you
Have we a car
they got a sister
she a cat
Has he
it

Примеры

Have you got a bottle of water?
У тебя есть бутылка воды?

Has she got a pen?
У нее есть ручка?

Итак, мы разобрали, как строить предложения с одним из самых популярных глаголов - have. А теперь давайте закрепим теорию на практике.

Задание на закрепление

Переведите следующие предложения на английский язык:

1. У тебя есть печенье?
2. У нее не было тетрадки.
3. У них есть эта книга.
4. У нас будет бассейн.
5. У нее есть браслет?
6. У него нет девушки.

Глагол "to have " (владеть) в английском языке используется в довольно различных ситуациях и на русский язык может переводиться по-разному. В этой статье Вы узнаете основные ситуации, когда используют данный глагол. Также Вы узнаете про глагол "have got ", что тоже означает "владеть".

Глагол to have

  • To have – основной глагол, использующиеся для указания владения (собственности) чем-либо (не только материальным), свойства чего-либо (или его характеристики), родство или связь, например качества одной вещи по отношению к другой:

I have a cat. → У меня есть кошка.
I have a lot of free time these days . → Сейчас у меня (есть) много свободного времени.

Dmitry has a sister in France. → У Дмитрия есть сестра во Франции.

He has three books by Hemingway. → Он имеет него есть три книги Хемингуэя.
She has fair hair. → У неё светлые волосы.

  • Глагол "to have " также употребляется для обозначения большого числа действий, вот некоторые из них (главное понять смысл, не пугаться и думать "как же это перевести"):

have a bath, wash, shower, etc → принимать ванну (лежать в ней), стирать, принимать душ (под струёй воды) и т.д.
have → завтракать, обедать, ужинать.

have fun → хорошо проводить время, "получайте удовольствие".
have time available → иметь на что-то время.

have questions → иметь вопрос.
have a party → проводить вечеринку.

have a walk, hike, ride, etc. → прогуливаться, быть в походе, ездить верхом и т.д.
have a discussion, fight, argument etc. → обсуждать, бороться, утверждать…

Примеры:

I usually have breakfast at seven o’clock. → Обычно, я завтракаю в семь часов.

Anna is having a bath at the moment (время ). → Анна сейчас принимает ванну .

  • Употребляется в качестве . Его легко определить по конструкции "have to ". Здесь он выражает требование выполнить(ять) какое-либо рутинное действие (но не всегда). Часто он используется носителями языка, в качестве действия, которое несёт ответственность , обязанность .

Эта форма "have " также имеет похожее значение с модальным глаголом "must " - в разговоре об обязанностях носители языка предпочитают использовать именно его (например: I must talk to Peter. It’s important). "

Глагол "must " используют, когда хотят сказать об очень серьёзных для говорящего (или если принято их считать таковыми) обязанностях (например: I must feed my family).

Несколько примеров:

They have to work hard on Saturdays (рутина для них). → По субботам они должны тяжело работать.
I have to return books to the school library. → Я должен вернуть книги в школьную библиотеку.

I must be rich (очень важно для говорящего). → Я должен быть богатым.
I must to defend my homeland. → Я должен защищать свою родину.

Глагол have got

  • Глагол "have got" больше свойственен британскому английскому . Он также служит для указания владения (собственности) чем-либо (не только материальным), свойства чего-либо (или его характеристики), родства или связи. Например:

He has got some friends in London. → У него есть несколько друзей в Лондоне

Annahas got three sisters. → У Анны есть три сестры.

I have got a new car. → У меня есть новая машина.

Американцы также порой употребляют "have got ", но чаще "gotten " или просто "(to) have " (считайте это аналогом / синонимом - так проще ).

I had a copy of that book. (). → У меня была копия той книги.

I have got a copy of that book. (). → У меня есть копия той книги.

  • Предпоследнее существенное отличие, это сокращение. Глагол "have " не имеет сокращений, нельзя например, сказать "I’ve a red bicycle" только "I have a red bicycle". А вот "have got " наоборот, имеет сокращения (в утверждении и отрицании):

I’ve got a red bicycle (I have got a red bicycle). → У меня красный велосипед.

Shehasn’t got a dog (she has not got a dog). → У неё нет собаки.

  • И последнее главное отличие, где часто возникает путаница – это отрицательные и вопросительные конструкции этих двух глаголов.

Понять эти отличия Вы сможете на картинке ниже. Только скажу, что "have got " не нуждается в помощи (в данном случае "do", так как напомню, что "have got" употребляется в простом настоящем времени (Present Simple))

Глагол to have — иметь, наряду с другим важным глаголом английского языка, to be — быть, играет особую и важную роль в английском языке. У него несколько функций, которые необходимо знать тем, кто изучает английский язык, чтобы строить грамматически правильную английскую речь.

Кто-то может утверждать, что англичане сами не следят за всеми грамматическими нормами своего языка. Но мы-то с вами хотим научиться говорить по-английски правильно и красиво, не так ли?

Спряжение to have необходимо знать!

Итак, уважаемые любители английского, наверняка, спряжение глагола to have вы уже давно знаете. Однако, повторение — мать учения, так что лишний раз проспрягать во всех трех формах не помешает.

Affirmative form

I have (I"ve)
you have (you"ve)
he has
she has
it has
we have (we"ve)
you have (you"ve)
they have (they"ve)

Negative form

I have not (I haven’t)
you have not (you haven’t)
he has not (he hasn’t)
she has not (she hasn’t)
it has not (it hasn’t)
we have not (we haven’t)
you have not (you haven’t)
they have not (they haven’t)

Interrogative form

Have I?
Have you?
Has he?
Has she?
Has it?
Have we?
Have you?
Have they?

Обратите внимание на то, что данный глагол в отрицательной и вопросительной форме может спрягаться самостоятельно, без вспомогательного глагола Do. И это не ошибка. Вы можете сказать I don’t have или I haven’t; Do you have? либо Have you?

Что касается вопросительной формы, то в британском варианте языка глагол to have частенько стоит перед подлежащим, а в американском варианте вопросительная и отрицательная формы обычно образуются с помощью вспомогательного глагола do:

  • Have you any children?(брит.) — У вас есть дети?
  • Does he have a lot of free time?(амер.) — У него много свободного времени?

Какие функции у данного глагола?

В предложении и в речи глагол to have может выступать как самостоятельной единицей, так и вспомогательным глаголом. Например:

  • I am glad that I have so many friends! — Я рад, что у меня так много друзей! (to have — самостоятельный глагол)
  • Have you ever entered this room? — Ты когда-нибудь входил в эту комнату? (to have — вспомогательный глагол)

Как самостоятельный глагол, to have в настоящем времени имеет две формы:

  • Форма have для всех лиц, кроме третьего лица единственного числа
  • Форма has для третьего лица единственного числа

В прошедшем времени глагол to have имеет форму had для всех лиц, в будущем времени — shall have — для первого лица множественного и единственного числа, will have для всех остальных лиц.

В качестве вспомогательного глагола, to have помогает образовать времена Present Perfect и Past Perfect:

  • I have never been in London. — Я никогда не был в Лондоне.
  • Have you already finished your work? — Ты уже закончил свою работу ?
  • No, I haven’t finished it yet. — Нет , я её еще не закончил .
  • Jane said that she had visited her granny. — Джейн сказала, что она навестила свою бабушку.
  • He had lived there many years ago. — Он жил там много лет назад .

Что еще нужно знать об этом глаголе?

Значение данного глагола не только «иметь», но и «владеть, обладать». Очень часто в разговорной речи вместо форм have, has употребляется форма have got, has got (сокращенные формы"ve got и "s got). У этих форм то же значение, особенно, если речь идёт о временном владении или только что приобретённом предмете или предметах:

  • We’ve got a nice apartment. — У нас есть красивая квартира.
  • Have you got any dogs or cats? — У тебя есть собаки или кошки?

Глагол to have участвует во многих распространенных словосочетаниях и выражениях:

  • to have a lesson — быть на уроке/иметь урок
  • to have breakfast / dinner/supper/lunch — завтракать, обедать, ужинать
  • have no doubts — не сомневаться
  • have a cup of tea /coffee — выпить чашку чаю/кофе
  • have fun — веселиться
  • to have a rest — отдыхать
  • to have a bath/shower — принимать ванну /душ
  • to have a cold — простудиться
  • have a look — взглянуть

Обратите внимание, как эти выражения участвуют в предложениях:

  • Are these your photos? May I have a look? — Это твои фотографии? Можно взглянуть?
  • We have no doubts about this affaire. — У нас нет сомнений по поводу этого дела.
  • Will you have a cup of tea? — Будете чашечку чая?
  • I want to have a rest after work. — Я хочу отдохнуть после работы.
  • We had a lot of fun at the party. — Мы много веселились на вечеринке.

Вот и все друзья, желаем вам удачи!

Быстро перейти:

Глагол «to have » в английском языке второй наиболее распространенный глагол. Он может выступать как самостоятельный глагол (смысловой) и как вспомогательный (для образования «the Perfect Tense »), а также как модальный глагол. Имеет значения «иметь », «владеть », «обладать ».

Формы спряжения глагола «to have»

Настоящее время Прошедшее время
I have had
he
she
it
has had
we
you
they
have had

Вопросительная и отрицательные формы глагола «to have » строятся по правилу глагола «to be »:

I have a book.

Have I a book?

I have not a book.

В отрицательном предложении после глагола to have может стоять слово no .

I have no pencil.
У меня нет карандаша.

Не had no friends.
У него не было друзей.

Глагол «to have» в качестве модального глагола

В этом случае глагол to have (приходится, нужно) употребляется в сочетании с инфинитивом смыслового глагола и означает необходимость совершения действия, так как этого требуют (требовали) обстоятельства. Инфинитив после глагола стоит с частицей to .

I shall have to return the books to the library before my summer holidays.
Мне придется сдать книги в библиотеку перед летними каникулами.
(Это необходимо сделать, так как этого требуют правила работы библиотеки, и я это сделаю.)

It became dark in the room, and he had to switch on the light because he wanted to read.
В комнате стало очень темно, и ему пришлось зажечь свет, так как он хотел почитать.
(Было необходимо зажечь свет, так как иначе он не мог читать, и он зажег его.)

"What"s that telegramme about?" Mary asked... "I"m afraid it means I shall have to go back to town at once."
«О чем эта телеграмма?» - спросила Мери. «Я боюсь, это означает, что мне придется немедленно вернуться в город».

I didn"t save a penny last year and so I had to come here for the summer.
За прошлый год я не сэкономила ни пенни, и поэтому мне пришлось приехать сюда на лето.

Глагол to have в модальном употреблении образует отрицательную и вопросительную форму только со вспомогательным глаголом to do .

I don"t have to go there.
Мне не нужно туда идти.

Не did not have to ask them for help.
Ему не пришлось просить их о помощи.

2) Различия британского и американского употребления.

а) В британском варианте английского языка have употребляется в основном для описания повторяющихся действий; в американском варианте такого ограничения нет.

Do you often have meetings? (брит. и амер.)
У вас часто происходят собрания?

Have you got a meeting today? (брит.)
У вас сегодня будет собрание?

Do you have a meeting today? (амер.)
У вас сегодня будет собрание?

б) В британском английском (в формальном стиле) have иногда может образовывать вопросы и отрицания как вспомогательный глагол. В американском английском вопросы и отрицания с have образуются по общей модели.

He does not deny that astrology may contain the truth,
but he realises that men have not knowledge enough to find it.
Он не отрицает, что в астрологии может содержаться истина,
но сознает, что у человечества недостаточно знаний, чтобы ее обнаружить.

Have you her photograph? (брит.)
У тебя есть ее фотография?

в) Только в британском английском употребляются сокращенные формы have .

But I"ve some news for you first. (брит.)
Но сначала у меня для тебя есть новости.

г) В разговорном американском английском возможно опущение "ve (но не "s ) перед got .

I got something to tell you. (амер.)
Я хочу тебе что-то сказать.

She"s got something to tell you.
Она хочет тебе что-то сказать.

д) В американском английском, особенно при кратком ответе (Short answers ) и в расчлененном вопросе (Tag question ), возможно смешение форм have и have got . Так, в приведенном ниже примере в первой части вопроса употреблен глагол have got , а во второй части - вспомогательный глагол do , соответствующий глаголу have .

I don"t think we"ve got any choice, do we? (амер.).
По-моему, у нас нет выбора.

Устойчивые выражения с глаголом «to have»

Глагол to have может входить в состав устойчивых словосочетаний:

to have breakfast (dinner, supper)

I had breakfast (dinner, supper) very late.
Я позавтракал (пообедал, поужинал) очень поздно.

to have a walk

We had a walk in the park.
Мы гуляли в парке.

to have a rest

She had a rest at the rest home.
Она отдыхала в доме отдыха.

to have a headache (toothache)

I had a headache (toothache).
У меня болела голова (болел зуб).

to have a joke

I like to have a joke .
Я люблю пошутить.

to have a bath

He had a bath and went to bed.
Он принял ванну и лег спать.

Вопросительная и отрицательная формы в этом случае образуются при помощи вспомогательного глагола to do .

Не had a rest in summer.
Он отдыхал летом.

Did he have a rest in summer?
Он отдыхал летом?

He didn"t have a rest in summer.
Он не отдыхал летом.

Глагол «to have» (иметь) в английском языке



  • Сергей Савенков

    какой то “куцый” обзор… как будто спешили куда то